上世纪90年代以来,随着我国经济的持续飞速发展,苏州以及苏南地区的对外开放程度不断深化,苏州、无锡、昆山、太仓等地先后引进上百家德资企业,使本地区与德国及德语国家交流和合作与日俱增,也对德语专业人才提出了明确而紧迫的要求,为了更好地服务地方经济和社会发展,苏州大学外国语学院于 2009 年正式获准创建德语语言文学专业,并于同年开始招收德语专业本科学生。
苏州大学外国语学院德语系现有教师5名,其中具有高级职称的教师1名,博士1名,其余3名教师都具有硕士学历,教师学术起点高,年龄结构合理。德语系全体教师将秉承原东吴大学外语专业的优良办学传统,凭借苏州大学外国语学院的先进教学条件、浓厚学术氛围,努力为国家培养高素质的德语专业人才。
本专业围绕语言文学展开教学,开设的主要专业课程包括:基础德语、高级德语、德语视听说、德语口语、德语报刊阅读、经贸德语、德汉口笔译、德语写作、跨文化交际学、二外英语、商务英语、国际贸易理论与实务等。近年来加大了英语教学的力度,旨在培养双语复合型人才。
德语专业学制为四年。本专业的目标是使毕业生全面、扎实地掌握德语语言基础和听、说、读、写、译的技能,培养较强的德汉口笔译能力,使毕业生能够胜任在涉外经贸部门、涉外企业、科研院所及政府机构中从事与德语相关的外事业务或翻译工作。