|
友情提示：本站提供全国400多所高等院校招收硕士、博士研究生入学考试历年考研真题、考博真题、答案，部分学校更新至2012年，2013年；均提供收费下载。 下载流程： 考研真题 点击“考研试卷””下载; 考博真题 点击“考博试卷库” 下载
考研翻译难做，也是历年来考研英语中得分最不理想的部分，主要在于其考查的都是长难句，大家平时缺乏这方面的练习。但是，只要大家掌握了翻译技巧，勤加练习，一定能够取得满意的分数。
考研英语翻译怎么做？我给大家的做题建议是四个步骤：
1、通读全句，查找连接词，不要去抠词，而是找出上下分句的连接点帮助理解；
2、分析成分，划分意群，也就是根据连接点把句子划分为各个单位，各个击破；
3、选择正确的词义，尤其是多义词的掌握；
4、对全句做适当的调整，得出译文。在时间的分配上，大家最多只能花1分钟在前两个步骤上，剩下的时间分配给后两个步骤。要达到一定的熟练程度，大家应多练习历年真题。
免责声明：本文系转载自网络，如有侵犯，请联系我们立即删除，另：本文仅代表作者个人观点，与本网站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
|
文章搜索
您现在的位置： 
