华侨大学硕士研究生招生考试

初试自命题科目考试大纲

招生学院：         外国语学院                 招生专业：    外国语言文学            

科目名称：         日语（二外）                 

一、考试形式与试卷结构    

（一）试卷满分值及考试时间

     本试卷满分为100分，考试时间为180分钟。

    （二）答题方式

 答题方式为闭卷、笔试。试卷由试题和答题纸组成；答案必须写在答题纸（由考点提供）相应的位置上。

（三）试卷内容结构

考试内容主要包括日语单词部分(10%)，日语语法、表达部分(25%)，阅读理解部分(30%)，日译汉、汉译日部分(35%)。

（四）试卷题型结构

1.汉字的读音（5分），共10道；

2.假名改写汉字（5分），共10道；

3.日语语法、句型（25分），共25道；

4.日语文章读解（30分），共3篇短文、15道；

5.日译汉（20分），共4道；

6.汉译日（15分），共5道。

二、考查目标

课程考试的目的在于测试考生运用日语文字、词汇的能力，运用日语基本语法、句子结构的能力，阅读理解日语文章大意的能力，以及日汉互译的能力。

三、考查范围或考试内容概要

    《新编日语（重排版）》第一册和第二册的内容。

四、参考教材或主要参考书：

    周平，陈小芬.《新编日语（重排版）》（第一册）. 上海：上海外语教育出版社. 2016.

    周平，陈小芬.《新编日语（重排版）》（第二册）. 上海：上海外语教育出版社. 2017.