最新各国我爱你中文谐音(3篇)

在日常学习、工作或生活中，大家总少不了接触作文或者范文吧，通过文章可以把我们那些零零散散的思想，聚集在一块。那么我们该如何写一篇较为完美的范文呢？这里我整理了一些优秀的范文，希望对大家有所帮助，下面我们就来了解一下吧。

各国我爱你中文谐音篇一

英语: i love you 爱拉5有

日语: 爱してる aishiteru 阿姨兮带路

法语: je t'aime 着带吗

韩语（朝鲜语）: 사랑해（요）撒郎嘿有

德语: ich liebe dich 一西里拔弟西

马来语:酒呀新塔木

希腊语: σε αγαπώ se agapo 哈泼

尤太语:啊你偶和夫偶他系

匈牙利: szertlek 塞来特可来

爱沙尼亚: mina armadtansind 米那阿马斯叹赛

萨

芬兰: mina rakastan sinua 名那啦卡司谈洗奴娃

比利时: ik zie u graag 一客也有狼鸡

意大利语: ti amo 提啊么

拉托维亚: estevi milu 一司特喂米卢

立陶宛: tave myliu 踏付米卢

马其顿: te sakam 红博客

波兰语: kocham cie 蛤蟆去

葡萄语: eu amo-te 哎无啊木腿

罗马尼亚:有背4克

荷兰: ik hou van jou 后范九

捷克: milujite 卢急特

丹麦: jeg elsker dig 音烤啊来米接个爱死替个

亚美尼亚:也可思西容颜

保甲尼亚:阿斯得袄比乔木

孟加拉: ami to may halobashi 啊米动吗改挖哈楼瓦寺

缅甸: chit pade 起排得

柬埔寨: bong salang oun 波斯狼酒

菲律宾: mahal kita 马哈吉他

北印度语: 慢色爹革了地后

印度尼西亚: saja kasih savdari 萨家卡寺和萨得瑞

马来语: saya citamu 酒也新塔木

蒙古语: би чамд хайртай bi chamd khairtai 比掐木谈还日太

波斯语: tora dost daram 土司特大轮

真的不掉线吗？？、？？？？？？？？？？？？

泰国:前软昆

乌尔都语:(女生对男生)没吞黑婆泪卡他昏(男生对女生)没吞黑婆类卡他混

越南:(女生对男生)爱也有阿禾(男生对女生)爱也有爱恩

新西兰毛里语:7呀后阿海

爱斯基摩:那个立即为鸡特

阿亚泰米语:踏觅2男有耐克卡后理容

阿拉伯语: 现代：对男 َكّبُِحُأ uħib:ukato，对女 ِكّبُِحُأ uħib:uki

古典： 对男 اَنٲ كّبُِحٱ ana uħibbuk，对女 اَنٲ كّحََِب ana baħibbik(女生对男生)不黑不开(男生对女生)无黑不可

用99种语言对爱人说我爱你 汉语 我爱你 wǒ ài nǐ 英语：i love you 法语：je t'aime 德语：ich liebe dich 希腊语：σε αγαπώ se agapo 匈牙利语：szertlek 爱尔兰语：taim i'ngra leat 爱沙尼亚语：mina armadtansind 芬兰语：mina rakastan sinua 比利时弗拉芒语：ik zie u graag 意大利语：ti amo 拉丁语:te amo vos amo 拉脱维亚语：estevi milu 荷兰语：ik hou van jou 丹麦语：jeg elsker dig 葡萄牙语：eu amo-te 里斯本语：lingo gramo 立陶宛语：tave myliu 马其顿语：te sakam 阿塞拜疆语：men seni sevirem 孟加拉语：ami to may halobashi 波兰语：kocham cie 罗马尼亚语：te tu be besc 印度语：vivian 捷克语：milujite 马耳他语：inhobbok 克罗地亚语：volim te 真的不掉线吗？？、？？？？？？？？？？？？ 缅甸语：chit pade 孟加拉语：āmi tomāke bhālobāshi 柬埔寨语：bong salang oun

菲律宾语：mahal kita

印度尼西亚语：saja kasih savdari

日本语：爱してる aishiteru

韩国语（朝鲜语）： 사랑해（요）sa lang hae（yo）

爪哇语：aku tresno marang sliromu

老挝语：khoi huk chau

马来西亚语：saya citamu

蒙古语：би чамд хайртай bi chamd khairtai

尼泊尔语：ma timilai maya

波斯语：tora dost daram

北部印地语：main tumse pyar karta hoon

俄罗斯语：я тебя люблю ya jiebia liubliu

西班牙语：te amo/te quiero

古吉拉特语：hoon tanepvem karunchuun

塞尔维亚语：volim to

瑞典语：jag älskar dig

土耳其语：seni seviyorum

乌克兰语：я тебе кохаю ja tebe koxaju

越南语：em ye'u anh / anh ye'u em

冰岛语：eg elska tigi

斯瓦希里语：ninakupenda

阿拉伯语：现代：对男 َكّبُِحُأ uħib:ukato，对女 ِكّبُِحُأ uħib:uki

古典： 对男 اَنٲ كّبُِحٱ ana uħibbuk，对女 اَنٲ كّحََِب ana baħibbik

马达加斯加语：tiak ianao

阿尔萨斯语：ich hoar dich gear

亚美尼亚语：yes kezi seeroom

巴伐利亚语：imog di narrisch

亚述语：ana bayanookh

他加禄语：mahal kita

南非语：ek het jou lief

加纳语：me do wo

埃塞俄比亚语：ene ewwdechaly

北非柏尔语：lakb tirikh

克里奥尔语：mon kon tanoui 真的不掉线吗？？、？？？？？？？？？？？？

豪萨语：ndiya kuthanda

印度阿萨姆语：moi tomak bhal pan

南亚泰米尔语：tamil n`an unnaik

斯洛文尼亚语：ljubim

保加利亚语：ahs te obicham

加泰罗尼亚语：t‘estimo

索切尔克斯语：wise cas

泰语：男用 ผมรักคุณ phom rak khun，女用ฉันรักคุณ chan rak khun

乌尔都语：mein tumhay pyar karta hun

新西兰毛利语：kiahoahai

印度泰卢固语：neenu ninnu pra mistu`nnany

爱斯基摩语：na gligivaget

格陵兰语：asaoakit i

阿尔巴尼亚语：dna shume

威尔士语：rwyndy garu di

世界语：mi amas vin

希伯来语： 对女 ינא ואבה ךתוא ani ohev otach，对男 נאי תבהוא ךתוא ani ohevet otcha

藏语 ང་ཁྱེད་རང་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་o yö

nga kayrâng-la gawp

祖鲁语 ngiyakuthanda

毛利语 kei te aroha au i a koe

哈萨克语 мен сені сүйемін(men seni süyemin)

古英语 ic lufie þe

苏格兰语 ah loove ye

rn;ig

oe

斯洛伐克语 milujem ťa

盖尔语 ta graih aym ort

冰岛语 ég elska &tho90 满语 bi shimbe hairambi

恩德贝莱语 ngiyakuthanda

萨摩亚语 ou te alofa ia te

索马里语 waan ku jecelahay

塞索托语 ke a o rata

瓦隆语 dji t'veû vol'tî

威尔士语 dw i'n dy garu di

齐聪加语 ndza ku rhandza

乌兹别克语 men seni sevaman

印加克丘亚语 tawan nitaru o 真的不掉线吗？？、？？？？？？？？？？？？

索古特英语学习网：./ 中文学习网：.jx135./ 声明：本资料由 索古特英语[]收集整理， 2010年6月英语四级考试高频词汇分层妙记法(10)高频词汇unit 3词汇部分(2)

petent[kmptnt;kmptnt]

a.~(as/at/in sth.);~(to do sth.)有能力的，能胜任的petent at/in one’s work 能胜任工作的②不错的(但并不出色)a petent piece of work 良好的作品

辨析able capable petent

这是三个意思相近的形容词.①able能够的，能干的。做定语用，指某人有知识，才干。“能干”的意味比capable强。做表语用，指人具有才智，强调不但聪明，而且受过实际锻炼，有做某事的足够的能力。多指暂时现象。he is an able leader.他是个能干的领导人。常见用法：be able to do sth.能够做某事。

②capable有能力的，有才能的，能干的。通常指这种能力达到一般要求，意味比able弱。可用于褒贬，多指经常具有的能力。she is capable of teaching english.她能教英语。

③petent 表示掌握了专门的知识和技能因而具备完成某项任务的能力，强调符合条件，能够胜任，有“合格的”意思。a petent typist一个合格的打字员。

④able的反义词是unable,而capable的反义词是incapable.真的不掉线吗？？、？？？？？？？？？？？？

petition[kmptn;kmptn]

n.①竞争，比赛fierce/stiff/intense petition激烈的比赛 ②竞争;角逐international petition国际竞争a petition between/with sb.(for sth.)某些人之间为……的竞争

真题例句：recent decisions by hamilton and others may be“a sign that people are stating to realize that there’s this destructive petition going on,”says baum co-author of a recent college report…(2009.12快速阅读)

译文：汉密尔顿以及其他人最近作出的决定可能是“人们开始认识到正在进行一场破坏性的竞争的迹象”，最近的学院报告的一个合著者baum说。

petitive[kmpettv;kmpettv]

a.①竞争的，比赛的②好竞争的，求胜心切的 be highly petitive高度的竞争意识 ③(价格等)有竞争力的;不逊于或超过他人的 petitive prices有竞争力的价格

真题例句：immigrants choose to settle in the u.s., dreaming that they can be more petitive in business.(2003.6阅读2，28题)

译文：移民选择定居美国，梦想着他们在业务上更有竞争力。

plete[kmplit]

a.①完整的，全部的 a plete list完整的清单②十足的，彻底的 a plete stranger素不相识的人③完成的，结束的 vt.①完成，结束 plete this task完成这项任务②使完整，使完全 plete the sentences.使句子完整。

pose[kmpz]

vt.①~ sth.组成，构成②创作(乐曲、诗歌等)，为……谱曲 pose poetry写诗 ③使平静，使镇静 she 真的不掉线吗？？、？？？？？？？？？？？？

posed herself to answer the letters.她静下心来写回信。④~(of)组成,构成 water is posed of hydrogen and oxygen.水是由氢和氧组成的。

prehension[kmprhenn]

n.①理解(力)above/beyond sb’s prehension不能理解的②理解力测验 a prehension test 理解力测试

prehensive[kmprhensv]

a.①广泛的，综合的 a prehensive survey 全面的考察②有充分理解力的 a prehensive mind 具有充分理解力的头脑

真题例句：…but we also help provide prehensive therapy for depression and other psychological and social issues related to chronic pain.(2007.6选词填空)

译文：但是，我们还帮助提供与抑郁症和其他心理和社会问题相关的慢性疼痛的全面治疗。

press[kmpres,kmpres]

vt.①压紧，压缩 pressed air压缩空气②归纳,概括,精简 can you press your speech into five minutes? 你能把你的讲话精简为五分钟吗? 2010年6月英语四级考试高频词汇分层妙记法(11)高频词汇unit 3词汇部分(3)

prise[kmpraz]

vt.①包含，包括 the union prises fifty states.美国有五十个州。②由……组成 the team is prised of eleven members.一个队由11名成员组成。③构成，组成 fifty states prise the union.五十个州组成美国。

真的不掉线吗？？、？？？？？？？？？？？？

conceal[knsil]

vt.~ sth./sb.(from sb./sth.)隐藏he concealed his real motives from me.他对我隐瞒了他的真实动机。

真题例句：their birth parents often try to conceal their birth information。(2007.12听力27题)

译文：他们亲生父母往往试图隐瞒其出生的资料。

concede[knsid]

vt.~ sth.(to sb.)承认;承认失败;允许(他人)得到 i concede that you are right.我承认你是对的。vi.让步he had to concede.他只好让步。

真题例句：even exercise professionals concede half a point here.(2005.1阅读理解2)

译文：甚至体能专业教练也会在这点上退让半步。

concern [knsn]

n.①关切的事，有关的事②关心，忧虑，焦虑public concern about/over/with corruption 公众对于一个腐败现象的忧虑parents’ loving concern for their children父母对孩子的关爱 ③对某人来说是感兴趣的事物，关联it’s no concern of mine.这事与我无关。④公司，企业a huge industrial concern 巨大的工业企业vt.①涉及，关于②使关心，使担心

as/so far as…be concerned就……而言

真题例句：they concern a small number of people only.(2009.12听力35题)

译文：他们只关注少数的人。

真的不掉线吗？？、？？？？？？？？？？？？

concerning [knsn ]

prep.关于 they show great anxiety concerning their retirement allowance.他们对自己的养老金问题显得十分焦虑。

真题例句：readers turn naturally to books because their curiosity concerning all manners of things, their eagerness to share in the experiences of others and their need to escape from their own limited environment.(2008.12阅读a)

译文：读者很自然地转向书籍，因为他们对各种事物存有好奇心，他们渴望分享他人的经验，他们需要摆脱自己有限的环境。

concession [knsen]

n.让步，特许，特许权，承认make some concession in price在价格上做些让步;a concession to her inexperience体谅她缺乏经验

concentrate[knsentret;knsentret]

vi.&vt.①全神贯注，全力以赴 we must concentrate our efforts on improving education.我们必须致力于改进教育工作。②集中，聚集 concentrate on/upon 集中，中心our population is concentrated in the big cities.我国人口集中在大城市里。③浓缩 n.浓缩物，浓缩液

真题例句：we should concentrate on sharply reducing interest rates to pull the economy out of recession.(2003.6词汇43题)

译文：我们应该集中精力大幅降低利率，以拉动经济走出衰退。

辨析concentrate focus

这两个动词均有“集中，聚集”之意。都可以与介词on搭配。真的不掉线吗？？、？？？？？？？？？？？？

①concentrate 指把人或物集中在一起，也可指把精力或注意力集中于某一事物上。

②focus 侧重指把光、热、射线等集中于一点，也可指把思想或精力等集中于某人或某事情上。

constant[knstnt]

a.经常的，不断的，连续发生的;永恒的

真题例句：guidelines for preparing a resume are constantly changing.(2003.6阅读3)

译文：简历写作指南一直在不断地更新。

2010年6月英语四级考试高频词汇分层妙记法(12)高频词汇unit 3精题练习与答案

精题练习

(一)选词填空，完成下面句子。

[a]context [b]reinforcing [c]circumstances [d]bothered [e]strengthens

[f]inspired [g]increasing [h]ceremony [i]interfered [j]convenient

[k]each [l]to [m]parison [n]consumed [o]at

is not for me to return all the books to the library now because i still need some of them for my has much time and energy for his british constitution is a large extent a product of the historical events described above.真的不掉线吗？？、？？？？？？？？？？？？

the graduation , the president gave a wonderful opening speech.5.i’m very sorry to have you with so many questions on such an same factors push wages and prices up together, the one the leader of the expedition everyone to follow his have been told that under no may we use the telephone in the office for personal on, they believe, the national character than corrupt are doing this work in the of reforms in the economic, social and cultural spheres.(二)汉译英练习。

idea is(应该立即执行计划). practicing these, i have been able to(在智育方面我一直能不断进步). wish to convey to you(我们衷心的祝贺).ne has his inherent ability,(只是很容易被习惯所掩盖).5.(无论从哪一方面考虑)，they ought to be given another chance.参考答案

(一)1.[j] 2.[n] 3.[l] 4.[h] 5.[d] 真的不掉线吗？？、？？？？？？？？？？？？

6.[b] 7.[f] 8.[c] 9.[e] 10.[a]

(二) the plan should be carried out immediately

constant progress in intellectual education

hearty congratulations

is easily concealed by habits

everything into consideration 2010年6月英语四级考试高频词汇分层妙记法(13)常用词汇unit1词汇部分(1)

aboard[bd]

prep./ad.在(船、飞机、车)上，上(船、飞机、车)wele aboard!欢迎乘坐这船(或飞机、车等)!all aboard!请各位上船(或飞机、车等)!

absolute[bslut]

a.①十足的，地道的②绝对的，完全的absolute ignorance, silence 全然无知、寂然无声③不受任何限制(或约束)的absolute power 绝对的权力

abundant[bndnt]

a.①大量的，充足的=plentiful：an abundant supply of fruit 水果的充足供应②~(in)丰富的，富裕的a land 真的不掉线吗？？、？？？？？？？？？？？？

abundant in minerals 矿产丰富的土地<同根词/派生> abundantly ad.丰富地;充裕地

真题例句：books provide abundant material for readers’ imagination to grow.(2008.12选词填空54题)

译文：书籍为提高读者想象力提供丰富的材料。

academy[kdm]

n.①研究院，学会②(中等以上)专门学校an academy of music 音乐学院

acmodation[kmden]

n.①房间(尤指作居住用者)，住所 temporary, permanent, tion临时的住宿处②[常pl.]住处，膳宿

真题例句：having decided to rent a flat, we set about contacting all the acmodation agencies in the city.(1998.1阅读1)

译文：决定租赁一间公寓后，我们开始着手联系城里所有的房屋代理公司。

acpany[kmpn]

vt.①陪伴，陪同he agreed to acpany me on a trip to america.他同意陪我去美国。②伴随，和……一起发生strong winds acpanied by heavy rain 狂风夹着暴雨③为……伴奏(或伴唱)the singer was acpanied at/on the piano by her sister.那位演唱者的姐姐用钢琴给她伴奏。

accord[kd]

n.①一致，符合in accord(with sth./sb.)与……一致，与……相符合②(尤指国与国之间的)谅解，协议an accord between countries/with another country 国与国之间的/与另一国的条约 vi.~(with)相符合，相一致，相和谐his behaviour does not accord with his principles.他的行为与他的原则不符。vt.授予，赠与，给予accord sion真的不掉线吗？？、？？？？？？？？？？？？ 允许某人

常用短语of one’s own accord出于自愿，主动地

with one accord一致地，一致同意地

accordance[kdns]

n.一致，和谐，符合in accordance with与……一致，依照，根据you should act in accordance with custom.你应该依照惯例行事。<同根词/派生>coordination n.协调

真题例句：but most experts agree that some research activity is essential to keep the staff and their students in74with the latest developments in their subjects.(2008.6完形74题)

nation ance

译文：但是，大多数专家赞同(这个观点)：为了让教师和学生跟上他们所研究学科的最新发展状况，进行一些科研活动是有必要的。

解析：in accordance with为固定搭配，意为“依照，与……一致”;grasp“领会，掌握”不能与with搭配，而keep in touch with为固定搭配，意为与……保持联系。根据句意，搞科研的目的是让教师和学生能够及时了解前沿信息，所以选c。

accordingly[kdηl]

ad.①照着，相应的②因此，所以，于是we have to discover his plans and act accordingly.我们必须发现他的计划然后照着去做。2010年6月英语四级考试高频词汇分层妙记法(14)常用词汇unit1词汇部分(2)真的不掉线吗？？、？？？？？？？？？？？？

accountant[kantnt]

n.会计人员，会计师 the accountant described his work to the sales staff.那个会计向营业部的职员介绍了自己的工作情况。

accuse[kjuz]

vt.~ doing sth.指控，控告，指责accuse cheating谴责某人欺诈

真题例句：these small dog like animals have long been accused of killing farm animals.(2002.1阅读2)

译文：这些类似小型犬类的动物一直被谴责杀死了家禽。

accustomed[kstmd]

a.①~(to)习惯于……的，适应了的be accustomed to(doing)sth./bee/grow/get accustomed to sth.习惯于(做)某事物her eyes quickly became accustomed to the dark.他的眼睛很快习惯了黑暗。②通常的，惯常的the accustomed places习惯的地点

真题例句：people are accustomed to thinking that a man in uniform suggest quality work.(2000.6阅读3)

译文：人们习惯性认为穿制服的人工作质量高。

acquisition[kwzn]

n.①取得，获得，习得the acquisition of language语言的习得 ②获得物，增添的人(或物)the library’s most recent acquisitions图书馆最近增添的书籍

active[ktv] 真的不掉线吗？？、？？？？？？？？？？？？

a.①活跃的，积极的lead an active life过着活跃的生活②主动的，起作用的an active volcano活火山③有效的，主动的 the active ingredients 有效成分

addition[dn]

n.①加，加法②增加的人(或物)tom will be a very useful addition to our team.汤姆来到我们队给我们增加了一员干将。

常用短语in addition另外，加之

in addition to除……之外(还)

真题例句：in addition to the doctors, we’re going to need more sociologists, biologists, urban planners and specialized lawyers.(2002.1阅读3)

译文：除了医生，我们还需要更多的社会学家、生物学家、城市规划者和专业律师。

additional[dnl]

a.添加的，额外的，另外的additional costs/expenditure额外的费用

administration[dmnstren]

n.①管理，经管，支配hospital administration医院管理②管理部门，行政机关，政府successive administrations历届政府③实行，执行the administration of justice负责赏罚

真题例句：puter technology will bring about a revolution in business administration.(2004.1词汇56题)

译文：计算机技术将给商务管理带来一场变革。

真的不掉线吗？？、？？？？？？？？？？？？

2010年6月英语四级考试高频词汇分层妙记法(15)常用词汇unit1词汇部分(3)

adventure[dvent]

n.①异乎寻常的经历，奇遇have an adventure 有一次奇遇②涉及危险、冒险等的刺激adventure stories 惊险故事

advertise[dvtaz]

vt.①为……做广告，宣传advertise alcohol为酒做广告②(在报刊、电视、广播等中)公告，公布advertise a concert 公布一次音乐会 vi.登广告，做广告，登公告advertise on tv在电视上做广告<同根词/派生> advertisement n.广告advertising n.①做广告，登广告②广告业，广告事务advertiser n.刊登广告者，广告客户

真题例句：television is an attractive medium for advertising because it delivers mass audiences to advertisers.(2008.6快速阅读)

译文：电视是一个有吸引力的广告媒介，因为它给广告客户提供了大量的观众。

affection[fekn]

n.喜爱，感情，爱慕之情i tried to win her affection(s).我尽力讨她的欢心。

agreement[grmnt]

n.①协定，协议，契约break the agreement撕毁协议 ②一致，感情融洽are we in agreement about the price? 我们对价格的意见一致吗?

aid[ed]

n.①帮助，援助，救助;救护;辅助器具with the aid of a friend 在朋友的帮助下②助手，辅助物，辅助手段teaching aids 教具③(帮助某国的食物、金钱等)援助 humanitarian aid人道主义;援助

overseas/foreign aid;外国援助 vt.帮真的不掉线吗？？、？？？？？？？？？？？？

助，援助，救助aid 在……(方面)帮助 aid do sth.帮助某人做某事

各国我爱你中文谐音篇二

简体中文：我爱你

繁体中文：我愛妳

英语：i love you

法语：je t'aime（也带嘛）

德语：ich liebe dich（衣西里拨弟兮）

意大利语：ti amo（提啊磨）

西班牙语：te amo（得啊麽）

葡萄牙语：eu amo-te（哎呜啊木腿）

韩语：당신을 사랑합니다(或)사랑해요（tangsinul sarang ha yo；3郎嗨哟）

日语：愛しています（阿一西丹露）

俄语：я тебя люблю（ya vas iyublyu,ya tibia lyublyu；鸭鸡不鸭留不留）

阿拉伯语：انأ كبحأ

ana ahebak(女生对男生)——不黑不开

arabic ana ahebek(男生对女生)——无黑不可

荷兰语：ik hou van jou（阿荣吼范九）

捷克语：miluji tě（米卢急特）

希腊语：σ’ε αγαπώ（s'agapo；萨哈泼）

丹麦语：jeg elsker dig（接个爱死替个）

瑞典语：jag älskar dig（道理4卡体格）

波兰语：kocham cię（烤蛤蟆怯）

爱沙尼亚语：ma armastan sind（米那阿马斯叹赛）

罗马尼亚语：te iubesc（有背4克）

保加利亚语：обичам те（阿斯得袄比樵木）

斯洛文尼亚语：ljubim te（求比恩特）

塞尔维亚语：волим те（volim te；佛灵特）

拉脱维亚语：es mīlu tevi（一司米卢特喂）

土耳其语：seni seviyorum（腮内腮围有润）

匈牙利语：szeretlek（赛来特可来）

立陶宛语：aš tave myliu（踏副米卢）

马其顿语：те сакам（特撒侃）

马耳他语：inħobbok（音红博客）

比利时佛莱芒语：ik zie oe geeme（一客也有郎基）

阿尔巴尼亚语：unë të dua（t dua shume ；得蛙问寻）

乌克兰语：я тебе люблю（ja vas kokhaju；家白4哈有）

马来语：aku cinta kamu（saya cinta mu；洒呀新塔木）

印度尼西亚语：aku cinta kamu（saja kasih saudari；萨家卡寺和萨德瑞）

越南语：tôi yêu bạn

em ye'u anh(女生对男生)——爱也有阿禾

anh ye'u em(男生对女生)——爱也有爱恩

菲律宾语：mahal ka ta（玛哈吉他）

泰语：ฉัน รัก เธอ（ch'an rak khun；千阮昆）

波斯语：نم امش ار تسود مراد（tora dost daram；土司特大轮）

新西兰毛利语：kei te aroha au i a koe（kia hoahai；七呀后阿海）

芬兰语：min rakastan sinua（明那拉卡司谈洗奴娃）

冰岛语：ég elska þig（爱个爱二四卡题）

（chit pa de；起拍得）

孟加拉语：ami tomay bhalobashi（阿米动嘛改挖哈喽瓦寺）

挪威语：jeg elsker deg

希伯来语：ינא בהוא ךתוא

斯洛伐克语：milujem ťa

克罗地亚语：volim te

卢森堡语：ehunn dech gäer

白俄罗斯语：я цябе люблю

南非荷兰语：ek is lief vir jou

巴斯克语：maite zaitut

加泰罗尼亚语：t'estimo

加利西亚语：eu te amo

爪哇语：aku tresnasliramu

威尔士语：rwyf wrth fy modd i chi

塔加路语：mahal kita

爱尔兰语：is tú mo ghrá

马来语：aku cinta kamu（洒呀新塔木）

斯瓦西里语：ninakupenda

意第绪语：ךיא באָה ךיד ביל

后面几种实在不知道读法，但写法应该是对的。

各地方言版“我爱你” 普通话：

我知道我该死，你杀死我都是应该的。曾经有份真诚的爱情放在我的面前，我没有去好好珍惜，等到后来才后悔，人世间对我最好的就是你了，你用刀劈死我吧，不用想了，如果上天能再给我一次机会，我会对那个女孩子讲三个字：我爱你！如果一定要在这份爱加上个日期，我希望是一万年！

-四川话版——(1)

曾经有一个老实8交的堂客摆的老子面前，我不晓得去珍惜，等耍脱了的时候才晓得背时，你的刀刀儿就在我的颈航上割下切嘛，不要再磨了。如果老天可以让老子服二火，我会对哪个堂客说：“你给老子站到”如果她硬是鼓捣要走，我会说“各人爬”。

广东话版----(2)

我知道我好低死，你队霖我都好应该，有份真诚即爱情摆响我面前，我都无好好甘去珍惜，等到后尾先至后悔，人世间最疼就系甘拉，你把剑劈落黎咯，唔使琳拉，如果个天比多次机会我，我就会同个女仔讲三只字，我爱你，如果一定要响呢份爱上面加翻个日子即话，我希望系一万年！

陕西话版---(3)

曾经右倚份真诚地干情拜灾饿面浅，饿莫气拯西，挡饿史气塔地时候，饿干倒后会。人师间贼搭地通酷摸锅愚呲，入过，伤舔给饿挤灰让饿从来椅回地花，饿灰对那个女娃奢：饿哀馁！入过，匪要吧这端干情假伤歌椅接先地花，饿希枉是。。椅弯馁！!

山东话版---（4）

蹭警悠一奋枕诚地爱庆放在安面前，安妹有珍习，等安石去的时候俺菜后灰莫即，认世减最痛苦地事莫过预此。尼的剑在俺地演喉上葛下去吧！不用再犹豫了！入锅上舔能够给安一过宰赖一次的记会，安会对那过女孩子说散过字：安哀你。入锅肥要在这份哀上架上一过旗限，俺习望是。。一万年！

江西土话版---(5)

艾晓得艾归死，你杀了艾都嘿应归给。寝经有份金诚给爱情放在艾给面前，艾嫩洗好好珍惜，揉黑子才黑悔，拧世缸对艾最好给就黑你了，你拿刀劈死艾吧，尿想了，如果老天喂再拿艾一次机会，艾喂答棉个妹折子哇：艾爱你！如果一挺要在该份爱加上个孽期，艾希望黑一万年！

合肥话版----(6)

我响邓我该屁，你碎刀啷我心么口吧。以清有固真日艾格在我跟琴，我拿特不七进，张子凹毁照不住，人世间我最松你，你碎刀啷我吧，白仇住了。老天能再给我一次机会，我会对那个奶力么讲三过字：我日艾你！如果一定要问到烘张子，我要等一舍烘--一wong(4)年！

上海话版——（7）

我晓得我改西，浓撒特我阿死应该隔。曾经有分增层个诶情放了我隔米其，我么起好好叫增歇，等到后来载候灰，四咖浪得(dei)我最好隔球死浓，浓用刀瞥色特我蒜了，福要响了，假四老提崖载拨我叶汤机尾，我会对隔隔女小宁钢塞隔磁：我诶浓！嫁四一定舀了了隔分诶咖桑一则捏结，我希望四叶喂泥！

湖南话版——（8）

我晓得我该死，你拿刀子剁咯我的脑壳也冒法港。原先有过一扎妹子那是真的喜欢我，我冒好生看哒她，到如世今才晓得后悔。再冒人对我比你更好哒，快点劈咯我算哒，莫去想哒。要是老天爷再给我一次机会，我会对那扎妹子港三扎字：我爱你。要是硬要给这扎爱定扎哈嗽，我希望是：一万年！

江苏话版——带沪口音（9）

我晓得我该喜，侬么弄色我在是应该额。省经有页文真人额爱进把了我额米及，我么好好交珍些，等到偶来开丝偶挥。加使刚，长体栽把我耶次机未，我唯得得夜额小姑娘刚塞额使：我爱侬！使古叶顶要来了个文爱长 父露 涅节，我希望使：叶歪你！

衡阳话版——（10）

以钱有份精诚果爱情摆哒藕果面前，藕冒珍惜，等丢哒嘎果时候才后悔莫及，行世间最痛苦果事情牙就是果样，虚果天老爷能给藕一架再来一次果机会，藕会对那甲丫头港：藕爱你。需果非要把果份爱加上像果期限，藕希望是——一万年

客家话版——（11）

崖低得崖该死，吾杀死崖都系应该，曾经有一份俺存个感情，放啊崖面前，崖就从来冇当一回事，直到后来崖丈后菲，人世跟对崖最好的人就系你勒，你就用刀批死崖，吴始想勒，如果老天奔崖一只机费，崖就佷同个只细妹子光：“崖爱尼”，夷果一庭爱加一只日期，崖西望是一万年！

东北话版——（12）

曾经有一份贼纯的爱情，搁在俺跟前，俺没咋当回事，直到整没了，俺才发现，世界上最憋屈的事也就这样了。如果老天爷再给俺一个机会，俺愿意对那个闺女说：“俺稀罕你！” 如果非要给 这件事整个头的话，俺希望这个头整——一万年。

武汉话版——（13）

蛮早以前有一个姑娘伢站在老子面前，老子冒晓得珍惜，到了这么暂，真是后悔得不得了。要是老天爷再让老子走一次火，老子要对她讲两个字：站到！要是问老子要她站几长时间，老子巴不得是一万年。”

北京话版——（14）

我知道我他妈忒该死，你废了我都他妈蹦儿应该。曾经吧有份挺贼的爱情放在我的面前，我他妈混球愣没好好珍惜，等到后来吧才后悔，求您了，拿刀宰了我得了，嗨，就这儿，别他妈手软。甭想了，如果上天能再给咱一个机会，我他妈一准儿会对那傻妞说仨字儿：我爱你！如果非要在这份爱上加个他妈的什么期限，我希望是他妈的一万年！

宁波话版——（15）

阿拉晓得阿拉西掉好了,糯格个小娘碧漂亮得没闲话了.交关早辰光感情剁我前头摆 的,阿拉睬也佛睬其,乃毛感情发霉了,太阳晒晒也没用场了,隔几我变成呆头了.我实在佛晓得格个赤佬地方糯对我顶好。糯驼把刀笃我杀杀掉算来.啊呀,毛忖来, 假使老天爷要我再来过，我就到宁波城隍庙普萨先拜?我肯定对糯小娘驹港;我石 腊鱼子佛爱糯.糯要我爱糯几年,一番泥够了伐?花佬逆子

杭州话版——（16）

毛早隔辰光就有一段毛好的爱情放来我眼前头,偏偏我搞七廿三个弄不清爽,结果抹好的,没的咧.现在要是老天再拨我个机会,我是一定要拌牢的噢,谅我对她好好叫个活一声:我爱你!如果非要来脚个前头加个期限,我要刷:一万年!本文来自派派小说论坛 ：http:///r5175237_u7753460/

各国我爱你中文谐音篇三

汉语:我爱你

英语: i love you

爱拉5有

日语: 爱してる aishiteru

阿姨兮带路

法语: je t'aime

着带吗 韩语（朝鲜语）: 사랑해（요）

撒郎嘿有

德语: ich liebe dich

一西里拔弟西

马来语:酒呀新塔木

希腊语: σε αγαπώ se agapo

萨哈泼

尤太语:啊你偶和夫偶他系

匈牙利: szertlek

塞来特可来

爱沙尼亚: mina armadtansind

米那阿马斯叹赛

芬兰: mina rakastan sinua

名那啦卡司谈洗奴娃

比利时: ik zie u graag

一客也有狼鸡

意大利语: ti amo

提啊么

拉托维亚: estevi milu

一司特喂米卢

立陶宛: tave myliu

踏付米卢

马其顿: te sakam

音红博客

波兰语: kocham cie

烤蛤蟆去

葡萄语: eu amo-te

哎无啊木腿

罗马尼亚:有背4克

荷兰: ik hou van jou

啊来后范九

捷克: milujite

米卢急特

丹麦: jeg elsker dig

接个爱死替个

亚美尼亚:也可思西容颜

保甲尼亚:阿斯得袄比乔木

孟加拉: ami to may halobashi

啊米动吗改挖哈楼瓦寺

缅甸: chit pade

起排得

柬埔寨: bong salang oun

波斯狼酒

菲律宾: mahal kita

马哈吉他

北印度语: 慢色爹革了地后

印度尼西亚: saja kasih savdari

萨家卡寺和萨得瑞

马来语: saya citamu

酒也新塔木

蒙古语: би чамд хайртай bi chamd khairtai

比掐木谈还日太

波斯语: tora dost daram

土司特大轮

泰国:前软昆

乌尔都语:(女生对男生)没吞黑婆泪卡他昏(男生对女生)没吞黑婆类卡他混

越南:(女生对男生)爱也有阿禾(男生对女生)爱也有爱恩

新西兰毛里语:7呀后阿海

爱斯基摩:那个立即为鸡特

阿亚泰米语:踏觅2男有耐克卡后理容

阿拉伯语: 现代：对男 َكّبُِحُأ uħib:ukato，对女 ِكّبُِحُأ uħib:uki

古典： 对男 اَنٲ كّبُِحٱ ana uħibbuk，对女 اَنٲ كّحََِب ana baħibbik(女生对男生)不黑不开(男生对女生)无黑不可

用99种语言对爱人说我爱你 汉语 我爱你 wǒ ài nǐ

英语：i love you 法语：je t'aime 德语：ich liebe dich

希腊语：σε αγαπώ se agapo

匈牙利语：szertlek

爱尔兰语：taim i'ngra leat

爱沙尼亚语：mina armadtansind

芬兰语：mina rakastan sinua

比利时弗拉芒语：ik zie u graag 意大利语：ti amo

拉丁语:te amo vos amo

拉脱维亚语：estevi milu

荷兰语：ik hou van jou

丹麦语：jeg elsker dig

葡萄牙语：eu amo-te

里斯本语：lingo gramo

立陶宛语：tave myliu

马其顿语：te sakam 阿塞拜疆语：men seni sevirem

孟加拉语：ami to may halobashi

波兰语：kocham cie

罗马尼亚语：te tu be besc

印度语：vivian

捷克语：milujite

马耳他语：inhobbok

克罗地亚语：volim te

缅甸语：chit pade 孟加拉语：āmi tomāke bhālobāshi

柬埔寨语：bong salang oun

菲律宾语：mahal kita

印度尼西亚语：saja kasih savdari

日本语：爱してる aishiteru

韩国语（朝鲜语）： 사랑해（요）sa lang hae（yo）

爪哇语：aku tresno marang sliromu

老挝语：khoi huk chau

马来西亚语：saya citamu

蒙古语：би чамд хайртай bi chamd khairtai

尼泊尔语：ma timilai maya

波斯语：tora dost daram

北部印地语：main tumse pyar karta hoon

俄罗斯语：я тебя люблю ya jiebia liubliu

西班牙语：te amo/te quiero

古吉拉特语：hoon tanepvem karunchuun

塞尔维亚语：volim to

瑞典语：jag älskar dig

土耳其语：seni seviyorum

乌克兰语：я тебе кохаю ja tebe koxaju

越南语：em ye'u anh / anh ye'u em

冰岛语：eg elska tigi

斯瓦希里语：ninakupenda

阿拉伯语：现代：对男 َكّبُِحُأ uħib:ukato，对女 ِكّبُِحُأ uħib:uki

古典： 对男 اَنٲ كّبُِحٱ ana uħibbuk，对女 اَنٲ كّحََِب ana baħibbik

马达加斯加语：tiak ianao

阿尔萨斯语：ich hoar dich gear

亚美尼亚语：yes kezi seeroom

巴伐利亚语：imog di narrisch

亚述语：ana bayanookh

他加禄语：mahal kita

南非语：ek het jou lief

加纳语：me do wo

埃塞俄比亚语：ene ewwdechaly

北非柏尔语：lakb tirikh

克里奥尔语：mon kon tanoui

豪萨语：ndiya kuthanda

印度阿萨姆语：moi tomak bhal pan

南亚泰米尔语：tamil n`an unnaik

斯洛文尼亚语：ljubim

保加利亚语：ahs te obicham

加泰罗尼亚语：t‘estimo

索切尔克斯语：wise cas

泰语：男用 ผมรักคุณ phom rak khun，女用ฉันรักคุณ chan rak khun

乌尔都语：mein tumhay pyar karta hun

新西兰毛利语：kiahoahai

印度泰卢固语：neenu ninnu pra mistu`nnany

爱斯基摩语：na gligivaget

格陵兰语：asaoakit i

阿尔巴尼亚语：dna shume

威尔士语：rwyndy garu di

世界语：mi amas vin

希伯来语： 对女 ינא בהוא ךתוא ani ohev otach，对男 ינא תבהוא ךתוא ani ohevet otcha

藏语 ང་ཁྱེད་རང་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་o yö

祖鲁语 ngiyakuthanda

毛利语 kei te aroha au i a koe

哈萨克语 мен сені сүйемін(men seni süyemin)

古英语 ic lufie þe

苏格兰语 ah loove ye

斯洛伐克语 milujem ťa

盖尔语 ta graih aym ort

冰岛语 ég elska þig

满语 bi shimbe hairambi

恩德贝莱语 ngiyakuthanda

萨摩亚语 ou te alofa ia te oe

索马里语 waan ku jecelahay

塞索托语 ke a o rata

瓦隆语 dji t'veû vol'tî

威尔士语 dw i'n dy garu di

齐聪加语 ndza ku rhandza

乌兹别克语 men seni sevaman

印加克丘亚语 tawan nitaru o

nga kayrâng-la gawp