西安交通大学

“德语二外”考试大纲

一、    考试目的

全日制攻读英语语言文学或日语语言文学硕士学位入学考试科目《德语二外》主要考察考生两个方面的能力：一是对于德语基础词汇、语法、表达手段等基础知识的掌握；二是翻译、阅读与写作等语言综合运用能力。

二、    考试形式

试卷满分为100分，答题时间为180分钟。答题方式为闭卷笔试。

三、    考试范围

德语基础知识的考查主要包括名词基本含义及其性、数、格属性；冠词、代词的基本含义及其变格；介词的基本含义及其支配格；形容词及其变化形式；动词的时态、行动方式（主动态与被动态）和叙述方式（直陈式、命令式与虚拟式）；连词及各类从句；常用的固定搭配等。

德语综合运用主要包括短文阅读、德汉互译、写作等。阅读内容涵盖社会、文化、科技、经济、人物传记、日常生活等领域。阅读篇章体裁多样，包括记叙文、说明文、议论文、广告、说明书、图表等。要求考生能理解主旨要义和文中重要的细节信息，进行判断、推理和引申；翻译部分要求考生能正确理解文本内容，并使用准确、规范的表达手段将其翻译为目标语。写作部分要求考生根据题目用德语撰写一篇描述性、叙述性、说明性或议论性的短文，文章内容切题、意思连贯；语言通顺、得体，无重大语法错误。

四、    试题类型

客观题与主观题相结合，主要包括：单项选择、完形填空、阅读理解、德汉互译与写作等。